sâmbătă, 28 iulie 2012

Pronumele personale

Pronumele sunt un set restrâns de cuvinte care pot înlocui substantive. Mai exact, ele înlocuiesc de obicei obiecte deja menționate și sunt utilizate în aceleași contexte gramaticale ca substantivele, adică au număr, caz și chiar gen.

Declinarea pronumelui personal

Persoana Nominativ Acuzativ Dativ Genitiv
Singular Per. I ich eu mich mir meiner
Per. a-II-a du tu dich dir deiner
Per. a-III-a masculin er el ihn ihm seiner
feminin sie ea sie ihr ihrer
neutru es - es ihm seiner
Plural Per. I wir noi uns uns unser
Per. a-II-a familiar ihr voi euch euch euer
politețe (sg/pl) Sie dumneavoastră Sie Ihnen Ihrer
Per. a-III-a sie ei, ele sie ihnen ihrer
Formele de genitiv se folosesc rar, și doar în registrul formal, în scris. Chiar și în aceste situații de cele mai multe ori sunt înlocuite prin:
  • schimbarea verbului, o construcție diferită
    Erinnern Sie sich an mich (mai rar : meiner).
    Er braucht mich nicht. (mair rar: Er bedarf meiner nicht.)
  • după prepozițiile cu genitivul, forma de dativ este folosită în vorbire, și mai nou este acceptată și în scris

    wegen uns, trotz ihnen, statt ihm
  • se folosește von
  • sechs von ihnen, drei von euch, ein Freund von mir

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu